200-6. Medios de identificación de conductores puestos a tierra
a) Tamaño 13.3 mm 2 (6 AWG) o menor. Un conductor con aislamiento puesto a tierra de tamaño 13.3 mm 2 (6 AWG) o menor, debe identificarse por uno de los siguientes medios:
-
(1) Cubierta o aislamiento de color blanco en toda su longitud.
-
(2) Cubierta o aislamiento de color gris claro en toda su longitud.
-
(3) Tres franjas blancas a lo largo de toda la longitud del conductor, en conductores que tengan aislamiento de color diferente al verde.
-
(4) Los alambres que tienen su cubierta exterior blanca o gris pero que lleven hilos de referencia de colores en la trenza conductora identificando el origen de fabricación, se debe considerar que cumplen las disposiciones de esta sección.
-
(5) El conductor puesto a tierra de un cable con forro metálico y aislamiento mineral, debe identificarse en el momento de la instalación mediante marcas claras en sus terminaciones.
-
(6) Un cable con un solo conductor con aislamiento resistente a la luz solar y con clasificación de intemperie, que se utilice como conductor puesto a tierra en los sistemas solares fotovoltaicos, tal como se permite en , debe identificarse en el momento de la instalación mediante una marca blanca distintiva en todas sus terminaciones.
-
(7) Los alambres para artefactos deben cumplir con los requisitos para la identificación de conductores puestos a tierra, como se especifica en .
-
(8) Para cables aéreos, la identificación debe hacerse como se indica anteriormente o por medio de una marca en el exterior del cable de tal manera que se pueda identificar.
b) Tamaño 21.2 mm 2 (4 AWG) o mayores. Un conductor con aislamiento puesto a tierra de tamaño 21.2 mm 2 (4 AWG), o mayor debe identificarse por medio de uno de los siguientes medios:
-
(1) Cubierta o aislamiento de color blanco en toda su longitud.
-
(2) Cubierta o aislamiento de color gris claro en toda su longitud.
-
(3) Tres franjas blancas a lo largo de toda la longitud del conductor, en conductores que tengan aislamiento de color diferente al verde.
-
(4) En el momento de la instalación, por una marca distintiva blanca o gris en sus extremos. Esta marca debe rodear el conductor o el aislamiento.
c) Cordones flexibles. Un conductor con aislamiento que se usa como conductor puesto a tierra, cuando está contenido dentro de un cordón flexible, debe ident ificarse mediante un acabado exterior blanco o gris claro o por los métodos permitidos en .
d) Conductores puestos a tierra de diferentes sistemas. Cuando se instalen conductores puestos a tierra de diferentes sistemas en la misma canalización, cable, caja, canal auxiliar u otro tipo de envolvente, cada conductor puesto a tierra se debe identificar por cada sistema. Se permite la identificación distintiva para el conductor puesto a tierra de cada sistema por medio de uno los siguientes métodos:
-
(1) Un conductor puesto a tierra de un sistema debet ener el recubrimiento exterior conforme a 200-6(a) o (b).
-
(2) El conductor puesto a tierra del otro sistema de be tener un recubrimiento exterior diferente conforme con 200-6(a) o 200-6 (b), o mediant e un recubrimiento exterior blanco o gris con una franja de color claramente distinguible, que no sea verde, que vaya a lo largo de todo el aislamiento.
-
(3) Otros medios diferentes de identificación a los permitidos en 200-6(a) o (b) que distinguirá el conductor puesto a tierra de cada sistema. El medio de identificación debe documentarse de tal manera que esté disponible y se debe fijar permanentemente donde se originan los conductores de diferentes sistemas.
e) Conductores puestos a tierra de cables multiconductores. Los conductores aislados puestos a tierra en un cable multiconductor, se deben identificar co n un acabado exterior blanco o gris, o por tres franjas blancas continuas en toda su longitud en aislamientos que no sean verdes. Será permitido que el cable plano multiconductor 21.2 mm 2 (4 AWG) o mayor, tenga un borde externo en el conductor puesto a tierra.
-
Excepción 1: Cuando las condiciones de mantenimiento y s upervisión aseguren que la instalación sólo será atendida por personas calificadas, se permitirá que los conductores puestos a tierra en cables multiconductores sean identificados permanentemente en sus extremos en el momento de la instalación, mediante una marca distintiva blanca u otro medio igualmente efectivo.
-
Excepción 2: Se permitirá que un conductor puesto a tierra de un cable multiconductor con aislamiento de tela barnizada sea identificado en sus extremos en el momento de la instalación, mediante una marca blanca distintiva u otro medio igualmente efectivo.