430-7. Marcado en los motores y equipos con varios motores.
a) Aplicaciones usuales de los motores. Un motor debe estar marcado con la siguiente información:
-
(1) Nombre del fabricante.
-
(2) Tensión nominal y corriente nominal de plena carga. Para los motores de velocidades múltiples, la corriente de plena carga para cada velocidad, excepto para los motores de polo sombreado y los motores con capacitor dividido permanente, donde los amperes se requieren solamente para la velocidad máxima.
-
(3) Frecuencia nominal y número de fases, en los motores de corriente alterna.
-
(4) Velocidad nominal de plena carga.
-
(5) Aumento nominal de temperatura o clase del sistema de aislamiento y temperatura ambiente nominal.
-
(6) Régimen de tiempo. Este tiempo nominal debe ser 5, 15, 30 ó 60 minutos, o continuo.
-
(7) Valor nominal en caballos de fuerza, para los motores de 93 watts ( ⅛ hp) o mayores. Para motores de velocidad múltiple de 93 watts (⅛ hp) o mayores, el valor nominal en caballos de fuerza para cada velocidad, excepto en los motores de polo sombreado y los motores de capacitor dividido permanente de 93 watts (⅛ hp) o mayores, donde la potencia nominal en caballos de fuerza se exige solamente para máxima velocidad. No es necesario que en los motores de soldadoras de arco se marque el valor nominal en caballos de fuerza.
-
(8) En los motores de corriente alterna de 373 watts (½ hp) nominales en adelante, la letra de código o la corriente de rotor bloqueado en amperes. En los motores polifásicos de rotor devanado, se debe omitir la letra de código.
-
(9) La letra de diseño en los motores con diseño B, C o D.
-
(10) En los motores de inducción de rotor devanado, la tensión del secundario y la corriente de plena carga.
-
(11) En los motores síncronos excitados con corrient e continua, la corriente y la tensión del campo.
-
(12) Devanado: en los motores de corriente continua, derivación directa, derivación estabilizada, devanado compuesto o en serie. No se exigirá que esté marcado en los motores de corriente continua de potencia nominal fraccionaria y de 17.5 centímetros o menos de diámetro.
-
(13) Los motores equipados con protección térmica qu e cumplan los requisitos de 430-32(a)(2) o (b)(2), se deben marcar con “Protegido Térmicamente”. Se permitirá que los motores protegidos térmicamente de 100 watts nominales o menos, que cumplan lo establecido en 430-32(b)(2), usen la marca abreviada “P.T.” (T.P.) - (14) Un motor que cumpla lo establecido en 430-32(b)(4) debe llevar la inscripción “Protegido por impedancia”. Se permitirá que los motores protegidos por impedancia de 100 watts nominales o menos, que cumplan lo establecido en 430-32(b)(4), usen la marca abreviada “P.I.” (Z.P.) - (15) Los motores equipados con calentadores que evitan la condensación alim entados eléctricamente se deben marcar con la tensión nominal del calentador, el número de fases y la potencia nominal en watts.
b) Letras de código a rotor bloqueado. Las letras de código marcadas en las placas de características de los motores, para indicar la entrada del motor con el rotor bloqueado, deben cumplir lo establecido en la Tabla 430-7(b). La letra de código que indica la entrada del motor con rotor bloqueado, debe aparecer en un bloque individual de la placa de características, debidamente designada.